Snatch a moment in the sun over coffee with the girls, family brunch or a solo slice of cake at these local cute courtyard cafés.